マルチリンガル社長の日々
不尽千言万语

きょうは銀座のお店で商品を探していたら、レジのほうで何やら騒がしく、スタッフと買い物客がもめているようだった。何気なく聞き耳を立ててみると、ガイドらしき女性が連れてきた中国人観光客の買った分まで、自分のポイントカードを勝手に通して記録させようとしたのを止められたため、ふてくされているのだった。「個人情報の問題もあるし、隠しカメラに収まって本社でチェックされた例もあるので、お客様のためにもそういうことはやめるよう申し上げてるんですよ」あくまで丁寧に対応している店員に対し「お金使ってるのはイッ

[続きを読む]

一週間の中国出張を終えて、帰り道でいろんなことを思い出しながら考えた。万博の仕事をしていたとき、アメリカトップ企業とのジョイントプロジェクトでパビリオンを仕切ることになっていたDr.　J氏と出会った。上海の有名大学を卒業して外資系流通業界を渡り歩いた後、弱冠３７、８歳で国を揚げてのイベントである万博に、これまた国を代表するブランドの上海汽車パビリオンの館長に抜擢された、いかにも中国人エリートの風貌をしていた人物。メガネをかけてアイロンのビシッとかかったYシャツにカジパンでさりげなくセンスの

[続きを読む]

日本のメディアで報道されている混雑ぶりを見て、万博はほとぼりが冷めた頃にしよう、と半ばあきらめていたが、今回は短い滞在の間になんと、電通時代の元クライアントでJean（館長！）のお計らいで急遽GM-上海汽車館へ案内されることになりました。   プレショー、メインショーと展示・演出を満喫していたら、当時数十人のスタッフと毎週のように現地へ通いつめて苦労を分かち合った一年間がよみがえってくるようで、胸がいっぱいになりました。 ありすぎるほどいろいろあった大仕事でしたが、今となってはこ

[続きを読む]